1 00:00:32,991 --> 00:00:35,076 Какво казва картата? 2 00:00:35,077 --> 00:00:36,994 Картата казва... 3 00:00:36,995 --> 00:00:40,540 че сме извън обхвата на телефона. 4 00:00:42,376 --> 00:00:44,961 Ще се оправим. Вижте къде сме. 5 00:00:44,962 --> 00:00:47,547 В момента сме в приключение. 6 00:00:47,548 --> 00:00:50,467 Просто от любопитство... в колко часа залязва слънцето? 7 00:00:51,843 --> 00:00:53,761 Мм... 8 00:00:53,762 --> 00:00:56,472 Аз... смятам да не мия зъбите ми за цялото пътуване. 9 00:00:56,473 --> 00:00:59,308 Ще бъдеш... със сигурност ще бъдеш да си миете зъбите. 10 00:00:59,309 --> 00:01:01,727 - Не, не мисля да го правя. - О, да, случва се. 11 00:01:01,728 --> 00:01:04,814 - не - Ако трябва да те нокаутирам 12 00:01:04,815 --> 00:01:06,357 и да го направя сам. 13 00:01:06,358 --> 00:01:08,359 Ще ми миеш зъбите докато съм в безсъзнание? 14 00:01:08,360 --> 00:01:10,444 - да - Много мило от ваша страна. 15 00:01:11,697 --> 00:01:13,531 - Никога не съм знаел, че ме обичаш толкова много. - О, да. 16 00:01:13,532 --> 00:01:15,408 какво правиш 17 00:01:15,409 --> 00:01:17,201 какво правиш Спрете го. 18 00:01:17,202 --> 00:01:18,494 - Престани. - Ооо! 19 00:01:18,495 --> 00:01:20,296 - Ще се обърна, ще се изпикая. - Не, не! 20 00:01:21,498 --> 00:01:24,372 - Ъъъ, скъпа. - Да? 21 00:01:25,210 --> 00:01:29,586 Мисля, че е официално... ние сме изгубени. 22 00:01:31,258 --> 00:01:34,712 Аз... аз не се чувствам изгубен. Чувстваш ли се изгубен? 23 00:01:35,637 --> 00:01:38,010 изморен ли си 24 00:01:40,976 --> 00:01:43,644 Уморен си, нали? Знам, че си уморен. 25 00:01:43,645 --> 00:01:47,395 - Хей, отвори си очите. отвори си очите - Да, отворени са. Те са отворени. 26 00:01:50,902 --> 00:01:53,446 Трябва да спра за секунда. 27 00:01:57,784 --> 00:02:01,287 Нека просто... прав си. Просто трябва да останем тук. 28 00:02:01,288 --> 00:02:03,957 Ще вземем малко от съня и след това... 29 00:02:05,917 --> 00:02:08,791 Нямам търпение да започна снимам това нещо утре. 30 00:02:10,297 --> 00:02:12,841 Обзалагам се, че звездите са красиви тази вечер. 31 00:02:14,801 --> 00:02:17,303 - Господи... - Какво? 32 00:02:17,304 --> 00:02:19,138 Добре, записвам се. 33 00:02:19,139 --> 00:02:21,390 Ние сме вътре. Аз никога връщайки се у дома. 34 00:02:21,391 --> 00:02:23,017 Това е. 35 00:02:23,018 --> 00:02:24,769 уау 36 00:02:24,770 --> 00:02:27,355 Това е мястото, нали? 37 00:02:27,356 --> 00:02:29,565 - О, боже, гърба ми. - Толкова е очарователно, нали? 38 00:02:29,566 --> 00:02:31,275 уф 39 00:02:31,276 --> 00:02:35,321 Уау! О, боже... перфектно е. 40 00:02:35,322 --> 00:02:37,782 Хей, мислех ти и аз може да започне нудистка колония тук. 41 00:02:37,783 --> 00:02:39,700 - Какво мислиш? - Хм, запиши ме. 42 00:02:39,701 --> 00:02:41,619 да Запишете ли се? О, Господи, има люлеещ се стол! 43 00:02:41,620 --> 00:02:44,330 - О, боже... - Това е... това е... 44 00:02:44,331 --> 00:02:46,040 - О, боже... - Това е невероятно. 45 00:02:46,041 --> 00:02:48,626 Това е лудост. 46 00:02:48,627 --> 00:02:50,127 Уау! 47 00:02:50,128 --> 00:02:52,626 - Мисля, че плашиш птиците. - О-о-о. 48 00:03:15,445 --> 00:03:18,489 Пожелавате ли някога вашите животът имаше бутон за изваждане? 49 00:03:19,825 --> 00:03:21,902 добро утро 50 00:03:25,122 --> 00:03:29,333 Радвам се да съобщя за слънцето днес отново се издигна на изток, 51 00:03:29,334 --> 00:03:31,502 - точно по график. - Фантазираш ли си някога 52 00:03:31,503 --> 00:03:34,377 относно продажбата на всичко и се мести в гората? 53 00:03:45,016 --> 00:03:47,101 Мечтаете ли някога за събуждане за птици 54 00:03:47,102 --> 00:03:50,021 вместо будилника си? 55 00:03:58,238 --> 00:04:00,322 Искали ли сте някога да пръснеш всичките си пари 56 00:04:00,323 --> 00:04:02,366 на изключително хубаво оборудване за снимане 57 00:04:02,367 --> 00:04:04,702 да направи природа толкова красив документален филм, 58 00:04:04,703 --> 00:04:08,622 хората, които са го видели, никога няма да искат да гледам друг филм отново? 59 00:04:08,623 --> 00:04:10,374 добро утро 60 00:04:10,375 --> 00:04:13,711 Мисля, че намерих нирвана снощи, 61 00:04:13,712 --> 00:04:15,921 7:43, 62 00:04:15,922 --> 00:04:18,591 и аз стоях точно там. 63 00:04:18,592 --> 00:04:21,966 Искаш ли да можеш да ходиш гол в двора си? 64 00:04:23,889 --> 00:04:26,308 Пожелавате ли си някога може ли да замрази времето? 65 00:04:30,687 --> 00:04:32,730 Пожелавате ли си някога може да целуне жена ти 66 00:04:32,731 --> 00:04:35,559 начина, по който направи на нощта, когато се срещнахте за първи път? 67 00:04:36,359 --> 00:04:40,154 Е, днес отново изгря слънце. 68 00:04:43,283 --> 00:04:45,611 Една птица прелетя. 69 00:04:46,912 --> 00:04:48,913 Катерица изяде орех. 70 00:04:48,914 --> 00:04:51,248 Така че това нещо... 71 00:04:51,249 --> 00:04:53,918 ти си... това е запис ти докато ме записва? 72 00:04:53,919 --> 00:04:55,753 Да, да, да. Доста сладко, нали? 73 00:04:55,754 --> 00:04:59,089 Имам един страхотен, гениално гадже. 74 00:04:59,090 --> 00:05:01,675 Започвали ли сте да подозирате направи ли голяма грешка? 75 00:05:01,676 --> 00:05:04,053 толкова си умен Мва. 76 00:05:04,054 --> 00:05:06,014 Осъзнавал ли си някога бяха над главата ви? 77 00:05:08,850 --> 00:05:11,803 Осъзнавал ли си някога наистина не мога да се върна? 78 00:05:13,563 --> 00:05:15,606 Уи. 79 00:05:15,607 --> 00:05:18,105 Е, тук е интересно. 80 00:05:19,653 --> 00:05:22,780 Знаеш ли, да си в гората е... 81 00:05:22,781 --> 00:05:25,199 Премествали ли сте се някога в гори за цяла година 82 00:05:25,200 --> 00:05:27,535 да работим върху връзката ви, 83 00:05:27,536 --> 00:05:31,205 само месец в теб пропусна вашия телевизор повече, отколкото сте предполагали? 84 00:05:31,206 --> 00:05:33,207 Освен това сте спрели да приемате лекарствата си 85 00:05:33,208 --> 00:05:36,126 и нямате представа какво е това филмът е за на първо място. 86 00:05:36,127 --> 00:05:38,254 Нека си признаем... 87 00:05:38,255 --> 00:05:40,756 търговия във вашето студио апартамент за куп дървета 88 00:05:40,757 --> 00:05:43,425 - всъщност не променя нищо. - Хайде де. 89 00:05:43,426 --> 00:05:45,674 какво правиш в момента 90 00:05:47,264 --> 00:05:50,307 Ами ако Пени постави снимката си кариерата е задържана за вас 91 00:05:50,308 --> 00:05:53,644 значи се срамуваш да го признаеш документалният филм, за който се преместихте тук 92 00:05:53,645 --> 00:05:55,813 не беше толкова добре измислено все пак? 93 00:05:58,400 --> 00:06:00,318 какво? 94 00:06:01,820 --> 00:06:04,321 Но какво ще стане, ако вашите истински проблеми 95 00:06:04,322 --> 00:06:07,446 са много, много по-лоши от това? 96 00:06:08,660 --> 00:06:11,495 Не си стрелял всичко за седмици. 97 00:06:11,496 --> 00:06:13,247 - Пени. - Хей, хайде. 98 00:06:13,248 --> 00:06:14,665 Спрете. 99 00:06:15,458 --> 00:06:18,752 Ами ако връзката ви е проблемна са най-малките ти грижи? 100 00:06:18,753 --> 00:06:20,629 Не иска да получи от хамака си. 101 00:06:20,630 --> 00:06:23,340 - Не иска да снима нищо. - О, добре. 102 00:06:23,341 --> 00:06:25,342 - Не знам защо. Не знам защо. - Добре, разбрах. 103 00:06:25,343 --> 00:06:26,969 Ами ако нещо друго беше там? 104 00:06:26,970 --> 00:06:30,222 - Обичам те Просто не съм в настроение. - Защо не си в настроение? 105 00:06:30,223 --> 00:06:33,601 Можете ли да отворите вратата сега, моля? 106 00:06:33,602 --> 00:06:35,519 Боже мой 107 00:06:35,520 --> 00:06:37,771 Нещо, което не беше е бил обезпокоен 108 00:06:37,772 --> 00:06:40,691 за дълго, дълго време. 109 00:06:43,945 --> 00:06:47,114 Ами ако дойдете на гори, за да намеря самота, 110 00:06:47,115 --> 00:06:51,240 само ти те откри наистина ли не бяха сами? 111 00:06:57,709 --> 00:07:00,419 Съжалявам за по-рано. 112 00:07:00,420 --> 00:07:02,171 Не трябваше да викам при теб така. 113 00:07:02,172 --> 00:07:04,591 добре е 114 00:07:06,509 --> 00:07:08,594 Аз... ти... Мисля, че беше прав. 115 00:07:08,595 --> 00:07:12,014 Просто... имах нужда да снимам някои неща. 116 00:07:12,015 --> 00:07:15,059 И наистина ми трябва суифт ритник в задника, това е всичко. 117 00:07:15,060 --> 00:07:17,479 Така че благодаря ви за това, сериозно. 118 00:07:21,483 --> 00:07:25,028 Мм, това е хубаво. 119 00:07:26,905 --> 00:07:28,489 Не е ли хубаво? 120 00:07:28,490 --> 00:07:33,412 Мисля, че просто ни трябваше малко време за релакс, нали знаеш? 121 00:07:34,996 --> 00:07:37,494 Позволете ми да ви направя масаж. 122 00:07:38,291 --> 00:07:40,709 Хайде да ти направя един масаж. 123 00:07:40,710 --> 00:07:43,587 Време за релаксация. безплатно масаж в къщата. 124 00:07:43,588 --> 00:07:45,547 какво правиш 125 00:07:45,548 --> 00:07:46,966 - Да ви доставя удоволствие. - не 126 00:07:46,967 --> 00:07:49,044 Искам да кажа, какво става с теб? 127 00:07:50,345 --> 00:07:53,013 Нищо Добре съм, всичко е наред. 128 00:07:53,014 --> 00:07:54,966 добре ли си 129 00:07:58,186 --> 00:08:01,188 Честно казано, аз съм... аз съм някак си... 130 00:08:01,189 --> 00:08:03,315 Притеснявах се за теб. 131 00:08:03,316 --> 00:08:05,609 Не е нужно да си. Просто се отпуснете. 132 00:08:05,610 --> 00:08:07,778 Не, ти си действал 133 00:08:07,779 --> 00:08:10,489 - наистина тревожно... - да 134 00:08:10,490 --> 00:08:12,533 През последните няколко... 135 00:08:12,534 --> 00:08:15,362 аз знам Аз просто... знаете ли, аз... 136 00:08:17,789 --> 00:08:22,042 Просто... спрях хапчетата си временно, когато за първи път излязохме тук. 137 00:08:22,043 --> 00:08:23,627 Но съм добре. аз наистина... 138 00:08:23,628 --> 00:08:25,713 - Наистина обичам... - Спряхте ли хапчетата си? 139 00:08:25,714 --> 00:08:28,424 Не, аз... не. ъъ... 140 00:08:28,425 --> 00:08:30,175 Отказах се от всичко ела тук с теб. 141 00:08:30,176 --> 00:08:32,504 Напуснах работата си, приятелите си. 142 00:08:33,388 --> 00:08:35,305 И ти ми обеща... ти ми обеща 143 00:08:35,306 --> 00:08:37,516 - че ще носите отговорност. - да Знаеш ли какво, Пени? 144 00:08:37,517 --> 00:08:39,977 Нека просто да спим и да поговорим за това утре, става ли? 145 00:08:39,978 --> 00:08:42,646 Не. Не. Искам говорете за това сега. 146 00:08:42,647 --> 00:08:44,606 Скот. 147 00:08:47,152 --> 00:08:49,480 Скот. 148 00:08:52,323 --> 00:08:54,617 Ааа, ела... 149 00:10:07,148 --> 00:10:09,191 скъпа 150 00:10:09,192 --> 00:10:11,443 - Скъпа. Скот. - Хм? Хм? 151 00:10:11,444 --> 00:10:12,945 - Какво е това? - Какво? 152 00:10:12,946 --> 00:10:15,072 чуваш ли това 153 00:10:15,073 --> 00:10:17,275 какво? 154 00:10:18,910 --> 00:10:21,283 Какво по дяволите е това? 155 00:10:30,922 --> 00:10:32,923 Това е нищо. 156 00:10:40,348 --> 00:10:42,550 Какво по...? 157 00:11:01,953 --> 00:11:04,906 Изключете светлината. Изключете светлината. 158 00:11:10,920 --> 00:11:12,462 Какво е? 159 00:11:12,463 --> 00:11:14,923 Исусе! Исус. какво е това 160 00:11:14,924 --> 00:11:16,925 какво е това 161 00:11:16,926 --> 00:11:18,969 - Какво има? - Не знам. аз не знам 162 00:11:18,970 --> 00:11:21,180 Вие ли... 163 00:11:21,181 --> 00:11:23,140 - добре ли си - да 164 00:11:23,141 --> 00:11:25,893 Какво, по дяволите, става там? 165 00:11:25,894 --> 00:11:27,728 Добре, просто остани там. 166 00:11:27,729 --> 00:11:29,931 Отивам да погледна. 167 00:11:36,529 --> 00:11:39,489 Това... това са просто птици. Това са само птици. 168 00:11:40,825 --> 00:11:41,992 мамка му! 169 00:11:41,993 --> 00:11:43,535 - Защо летят в къщата? - Не знам. 170 00:11:43,536 --> 00:11:44,870 Защо летят в къщата? 171 00:11:44,871 --> 00:11:46,413 - Не знам! - Какво трябва да правим? 172 00:11:46,414 --> 00:11:48,040 аз не знам Те просто... те няма да... 173 00:11:48,041 --> 00:11:49,958 - Исусе. - Те са просто птици. 174 00:11:49,959 --> 00:11:51,752 Те няма да ни наранят. 175 00:11:51,753 --> 00:11:54,001 - Всичко е наред. Те ще бъдат... - Не, спри... 176 00:12:01,179 --> 00:12:03,598 така... 177 00:12:05,141 --> 00:12:07,469 ден е 52. 178 00:12:09,103 --> 00:12:11,021 и... 179 00:12:12,815 --> 00:12:14,733 Пени и аз сме... 180 00:12:18,863 --> 00:12:22,157 Беше добре. ти знаеш, снощи беше добре. 181 00:12:22,158 --> 00:12:26,912 Понякога просто трябва да позволиш кръвта, нали знаеш, 182 00:12:26,913 --> 00:12:31,876 просто вземете страстта... нагнетяване на страстта, разбирате ли? 183 00:12:32,961 --> 00:12:35,837 Когато излезете на място като това, 184 00:12:35,838 --> 00:12:39,716 все едно има огромна стена 185 00:12:39,717 --> 00:12:41,343 просто... 186 00:12:41,344 --> 00:12:44,054 Ето къде е. Това е наистина добро нещо. 187 00:12:44,055 --> 00:12:45,427 Знаеш ли, това е... 188 00:12:47,058 --> 00:12:49,932 хей хей хей 189 00:12:53,147 --> 00:12:55,816 хей Имаш ключовете от колата ми! 190 00:12:55,817 --> 00:12:57,439 хей 191 00:13:10,081 --> 00:13:11,623 Трябва да ти покажа нещо. 192 00:13:11,624 --> 00:13:12,996 - Скот, Исусе Христе! - съжалявам 193 00:13:15,545 --> 00:13:17,587 Ето го. 194 00:13:17,588 --> 00:13:19,381 Исусе, чия е тази къща? 195 00:13:19,382 --> 00:13:21,550 Хайде, хайде, хайде. 196 00:13:23,761 --> 00:13:27,056 Можете ли да повярвате на това място беше точно под носа ни? 197 00:13:27,849 --> 00:13:31,269 - Добре, хайде. - Скот, почакай. 198 00:13:32,061 --> 00:13:34,013 Скот, какво правиш? 199 00:13:37,442 --> 00:13:39,443 - Скот, Скот. - Ало? 200 00:13:39,444 --> 00:13:41,278 - Да тръгваме. - Шшт, почакай. 201 00:13:41,279 --> 00:13:43,652 - Хайде, това е глупаво. - Шшт 202 00:13:58,629 --> 00:14:01,082 извинете ме 203 00:14:01,966 --> 00:14:04,134 някой тук 204 00:14:18,399 --> 00:14:20,601 Уау. 205 00:14:22,612 --> 00:14:24,321 окей 206 00:14:24,322 --> 00:14:26,990 - Добре, хайде да тръгваме. - Ало? 207 00:14:26,991 --> 00:14:30,535 - Скот. - Мамка му, къде ми е раницата? 208 00:14:30,536 --> 00:14:32,738 Добре, тръгвам си. 209 00:14:34,165 --> 00:14:36,083 - Има ли някой тук? - Просто хайде. 210 00:14:36,084 --> 00:14:38,293 - Просто ела с мен. - Не искам, Скот. 211 00:14:38,294 --> 00:14:39,791 Просто ела с мен. 212 00:14:41,547 --> 00:14:45,047 - Какво по дяволите е това? - Шшт Шшт 213 00:14:48,554 --> 00:14:51,723 Какво по дяволите си ти търсиш, Скот? 214 00:14:51,724 --> 00:14:53,926 Скот. 215 00:15:04,195 --> 00:15:06,068 Уау 216 00:15:08,825 --> 00:15:10,367 Добре, ела бързо. 217 00:15:10,368 --> 00:15:12,035 не 218 00:15:12,036 --> 00:15:13,909 - Просто влезте тук. - Защо? 219 00:15:16,290 --> 00:15:18,333 Трябва да ме пазиш, става ли? 220 00:15:18,334 --> 00:15:20,794 - О, ъ-ъ. не не - Аз... просто... 221 00:15:20,795 --> 00:15:23,418 просто... Пени, почакай. просто... 222 00:15:26,300 --> 00:15:28,673 Пени. Пени. Пени. Пени. 223 00:15:29,470 --> 00:15:31,888 - Ела тук. Просто ела тук. - Скот. Не, Скот. 224 00:15:31,889 --> 00:15:33,432 - Шшт ела тук - Чия е тази къща? 225 00:15:33,433 --> 00:15:35,684 аз не знам Просто е някакъв клекнал човек. 226 00:15:35,685 --> 00:15:37,269 Просто... трябва да тръгвам там долу за секунда. 227 00:15:37,270 --> 00:15:39,104 - Това е всичко, става ли? - Къде да отида? 228 00:15:39,105 --> 00:15:40,981 - Там? - да 229 00:15:40,982 --> 00:15:42,482 Защо бихте искали да сляза там? 230 00:15:42,483 --> 00:15:45,068 Защо ти взе раницата? Какво има там долу? 231 00:15:45,069 --> 00:15:48,318 Тръгнах... Оставих ключовете там. 232 00:15:49,657 --> 00:15:51,575 - Вие какво? - да 233 00:15:51,576 --> 00:15:53,452 - Това е 10 мили преход до пътя. - Знам. 234 00:15:53,453 --> 00:15:55,370 Вече знам, става ли? аз съм идиот... 235 00:15:55,371 --> 00:15:56,538 Не влизай там, става ли? 236 00:15:56,539 --> 00:15:58,915 Това е най-интересното нещо, което съм виждал от месец. 237 00:15:58,916 --> 00:16:00,750 Просто ме уведоми, ако дойде, става ли? 238 00:16:00,751 --> 00:16:04,171 Скот. Скот! 239 00:16:04,172 --> 00:16:06,631 Исус. Скот! 240 00:16:08,509 --> 00:16:11,929 Скот. Скот. 241 00:16:15,516 --> 00:16:18,014 мамка му 242 00:16:19,395 --> 00:16:21,973 мамка му 243 00:16:22,773 --> 00:16:25,317 мамка му 244 00:16:30,114 --> 00:16:32,066 мамка му 245 00:16:34,410 --> 00:16:36,612 Исус. 246 00:16:38,039 --> 00:16:41,288 уау уау 247 00:16:42,460 --> 00:16:44,628 - О, боже... - Намерих го. 248 00:16:44,629 --> 00:16:45,837 Трябва да се измъкнем от тук точно сега. 249 00:16:45,838 --> 00:16:47,923 - Хайде де. - Добре, почакай. 250 00:16:47,924 --> 00:16:49,966 - Чакай, Скот. Виждали ли сте това? - Без чакане. трябва да тръгваме 251 00:16:49,967 --> 00:16:51,927 Не, не, не. Виждали ли сте тези неща? 252 00:16:51,928 --> 00:16:54,346 - Трябва да се махаме от тук. - Леле. уау 253 00:16:54,347 --> 00:16:57,224 - Това е като... - Шшт 254 00:16:57,225 --> 00:16:59,851 - Това не може да бъде това, което си мисля, че е. - Трябва да се махаме от тук. 255 00:16:59,852 --> 00:17:02,229 Чакай, какво има тук? Това неговото студио ли е? 256 00:17:02,230 --> 00:17:04,356 - Трябва да тръгваме. - Задръж това за една секунда. 257 00:17:04,357 --> 00:17:06,816 Просто го задръжте за една секунда. Една секунда. Една секунда. 258 00:17:06,817 --> 00:17:08,527 Хайде, вземи го. Разбра ли? 259 00:17:08,528 --> 00:17:10,362 Боже мой 260 00:17:10,363 --> 00:17:12,614 Пени, този човек може върнете се всеки момент. 261 00:17:12,615 --> 00:17:13,823 Чакай, чакай. Нека да разгледаме това. 262 00:17:13,824 --> 00:17:16,159 Това е... да видим какво има тук. 263 00:17:16,160 --> 00:17:18,453 - Пени, сериозно... - Мисля, че е заседнало. хайде 264 00:17:18,454 --> 00:17:19,621 Исус. 265 00:17:19,622 --> 00:17:21,456 Чакай. Спрете, спрете. Шшт 266 00:17:23,334 --> 00:17:26,294 - Добре, хайде. - Какво? Спри, спри, спри, спри. 267 00:17:26,295 --> 00:17:29,005 - Чакай, какво? Да отидем да поговорим с него. - Не, чакай. Чакай. 268 00:17:29,006 --> 00:17:30,507 Току-що нахлухме къщата на този човек. 269 00:17:30,508 --> 00:17:32,884 Мислите, че той наистина иска съседи просто да се отбия? 270 00:17:48,109 --> 00:17:50,528 Пени, хайде. хайде 271 00:17:54,323 --> 00:17:56,908 Шшт, шш, шшш. Спри, спри, спри, спри. 272 00:18:36,991 --> 00:18:38,488 Шшт 273 00:18:44,248 --> 00:18:45,574 Пени. 274 00:19:19,575 --> 00:19:21,660 - О, Боже мой. Боже мой - Знам. 275 00:19:21,661 --> 00:19:24,162 - О, Боже мой. - Знам. аз знам 276 00:19:24,163 --> 00:19:25,747 - Току що се случи. - Знам. Просто се случи. 277 00:19:25,748 --> 00:19:28,375 - Това беше невероятно! - Знам. аз знам Той е тотален... 278 00:19:28,376 --> 00:19:30,502 - Не, Скот. - Той е пълен психопат, нали? 279 00:19:30,503 --> 00:19:33,088 - Не. Не, Скот. Не, Скот. - Така е. Мислех, че ще... 280 00:19:33,089 --> 00:19:36,841 - И да разиграе фантазиите му. - Джоунс. Това е г-н Джоунс. 281 00:19:36,842 --> 00:19:38,510 Г-н Джоунс! 282 00:19:45,142 --> 00:19:46,810 Сигурен ли си в това къде го видя? 283 00:19:46,811 --> 00:19:49,104 Да, така мисля. 284 00:19:49,105 --> 00:19:51,981 Да, определено тук. Сигурен съм, че е излязъл тук. 285 00:19:51,982 --> 00:19:54,150 Знаеш ли, никой никога не е успял 286 00:19:54,151 --> 00:19:56,611 за да разбера кой е този човек. 287 00:19:56,612 --> 00:19:58,655 - Той е луд. - Да, Шшт 288 00:19:58,656 --> 00:20:02,701 Сякаш живеем в съседство, като Дж. Д. Селинджър или Банкси. 289 00:20:02,702 --> 00:20:04,577 Шшт! 290 00:20:04,578 --> 00:20:09,499 Хей, Скот, трябва да тръгваме обратно в това мазе. 291 00:20:09,500 --> 00:20:11,501 Трябва да вземем повече снимки, знаеш ли? 292 00:20:11,502 --> 00:20:14,379 Можем да направим, като, пълен, като... 293 00:20:14,380 --> 00:20:16,423 като, огромно, като, 294 00:20:16,424 --> 00:20:19,844 - пълноцветна книга масичка за кафе. - Добре, трябва... 295 00:20:22,096 --> 00:20:25,181 Мисля, че утре 296 00:20:25,182 --> 00:20:28,393 трябва да започнете да интервюирате някои от тези момчета, знаете ли? 297 00:20:28,394 --> 00:20:30,186 - Какво? - да Ще те накарам като... 298 00:20:30,187 --> 00:20:33,440 Ще ти направя списък, знаеш ли, на, като... на неговия куратор 299 00:20:33,441 --> 00:20:36,025 или човекът, който е написал монография за него в MOMA. 300 00:20:36,026 --> 00:20:37,861 - да - Ще трябва да отидеш в Ню Йорк. 301 00:20:37,862 --> 00:20:40,155 - Какво? - Ще трябва да намериш тези момчета. 302 00:20:40,156 --> 00:20:42,532 По принцип са в Ню Йорк. 303 00:20:42,533 --> 00:20:44,826 знаеш ли 304 00:20:44,827 --> 00:20:47,370 Но какво, тук ли ще останеш? 305 00:20:47,371 --> 00:20:50,540 Е, искам да кажа, мисля, че... Мисля, че трябва, нали? 306 00:20:50,541 --> 00:20:53,293 имам предвид... имам предвид... 307 00:20:53,294 --> 00:20:55,211 - какво мислиш? - Да, да. 308 00:20:55,212 --> 00:20:57,172 Мисля, че е добре. 309 00:20:57,173 --> 00:20:58,757 мамка му Има още един. 310 00:20:58,758 --> 00:21:01,926 Аз стоя точно до на плашилата на г-н Джоунс. 311 00:21:01,927 --> 00:21:04,262 Напълно оставам тук. имам... 312 00:21:04,263 --> 00:21:06,222 Имам твърде много снимки за правене. 313 00:21:06,223 --> 00:21:07,515 безумно. 314 00:21:07,516 --> 00:21:10,560 - Този човек е обезпокоен. - Знаеш ли какво? 315 00:21:10,561 --> 00:21:13,062 Мога също да снимам малко кадри за документалния филм. 316 00:21:13,063 --> 00:21:14,564 Може да е вид интересно всъщност, 317 00:21:14,565 --> 00:21:17,025 да имам моята гледна точка и вашата гледна точка 318 00:21:17,026 --> 00:21:18,985 по същото време във филма. какво мислиш 319 00:21:18,986 --> 00:21:21,571 Искам да кажа, само ако си готин това, защото това е твоето нещо. 320 00:21:21,572 --> 00:21:24,241 - да Не, добре е. харесва ми - Да? да 321 00:21:26,243 --> 00:21:28,953 Мисля, че е... готино. 322 00:21:28,954 --> 00:21:33,041 Е, хм... 323 00:21:33,042 --> 00:21:35,620 Не се тревожи за мен. ще се оправя 324 00:21:49,183 --> 00:21:51,559 Оставих ти съобщение 325 00:21:51,560 --> 00:21:53,808 за евентуално интервюиране ти по-късно днес. 326 00:21:56,315 --> 00:21:57,982 - Просто... за първи път съм... - Да? 327 00:21:57,983 --> 00:22:00,652 окей Добре. И така... и тогава просто ще те оставим да седнеш тук. 328 00:22:00,653 --> 00:22:02,730 - Добре. - И... 329 00:22:05,699 --> 00:22:08,701 защо те интересува, но... 330 00:22:08,702 --> 00:22:11,496 не е нужно да казваш аз ако не искаш. 331 00:22:13,958 --> 00:22:16,626 Защо поддържате уебсайта си ако толкова се страхуваш от него? 332 00:22:16,627 --> 00:22:18,329 Да помага на хората. 333 00:22:21,465 --> 00:22:23,550 готов ли си 334 00:22:23,551 --> 00:22:25,424 Тестване. Дрън, дрън, дрън. 335 00:22:29,348 --> 00:22:31,766 Магистърска степен и по двете изследвания на съзнанието 336 00:22:31,767 --> 00:22:33,434 и алтернативна медицина. 337 00:22:33,435 --> 00:22:35,436 И работя върху дисертацията си 338 00:22:35,437 --> 00:22:37,021 в Университета на някъде. 339 00:22:40,359 --> 00:22:41,693 И така, откъде искате да започна? 340 00:22:43,654 --> 00:22:46,155 Разкажете ни за това как вие откри г-н Джоунс. 341 00:22:46,156 --> 00:22:48,157 окей 342 00:22:48,158 --> 00:22:51,077 И така, един ден, началото на 70-те, 343 00:22:51,078 --> 00:22:54,706 Водех галерия в селото, 344 00:22:54,707 --> 00:22:59,252 и получавам това огромно щайга по пощата. 345 00:22:59,253 --> 00:23:02,463 Можеше да побереш a хладилник там. 346 00:23:02,464 --> 00:23:06,301 Отварям го и там седи там, 347 00:23:06,302 --> 00:23:09,429 вътре, това нещо. 348 00:23:09,430 --> 00:23:11,431 Започнах да получавам доклади 349 00:23:11,432 --> 00:23:13,808 за тези хора получаване на тези пакети 350 00:23:13,809 --> 00:23:18,021 в цялата страна... зъболекар в Орегон, 351 00:23:18,022 --> 00:23:20,565 барман в Айова. 352 00:23:20,566 --> 00:23:24,777 Нямах представа защо тези хора бяха откроени, 353 00:23:24,778 --> 00:23:26,779 но ме заинтригува. 354 00:23:26,780 --> 00:23:30,992 И се прибирам вкъщи и аз изпийте около пет питиета. 355 00:23:30,993 --> 00:23:33,036 И си лягам. 356 00:23:33,037 --> 00:23:35,079 Не мога да получа нещото от главата ми. 357 00:23:35,080 --> 00:23:37,290 Просто не можах да получа от главата ми. 358 00:23:37,291 --> 00:23:39,667 Най-накрая се събуждам от този сън 359 00:23:39,668 --> 00:23:43,880 където всъщност сънувам вътре в съня за намирането му. 360 00:23:43,881 --> 00:23:47,342 Никой не знаеше кой е той. Все още никой не знае. 361 00:23:47,343 --> 00:23:49,510 Имаше всички тези луди слухове... 362 00:23:49,511 --> 00:23:52,305 той е бил пазач в концентрационен лагер който се криеше в Грузия. 363 00:23:52,306 --> 00:23:54,349 Той беше осъден на смърт. 364 00:23:54,350 --> 00:23:57,226 Беше домакиня в Охайо. Той беше психично болен. 365 00:23:57,227 --> 00:24:00,438 Той беше зъболекар във Вашингтон състояние. Той беше... 366 00:24:00,439 --> 00:24:03,733 Г-н Джоунс. Това бях аз... аз го кръстих. 367 00:24:03,734 --> 00:24:06,611 Бях доста ядосан на светът в този момент. 368 00:24:06,612 --> 00:24:08,488 Бях на път да фалирам. 369 00:24:08,489 --> 00:24:11,824 Така че просто закачих това нещо 370 00:24:11,825 --> 00:24:14,786 в предната витрина на галерията. 371 00:24:14,787 --> 00:24:16,829 И спря движението. 372 00:24:16,830 --> 00:24:20,375 Когато за първи път видях г-н Джоунс известни плашила, 373 00:24:20,376 --> 00:24:24,128 Веднага се сетих тотемни стълбове, племенни маски, 374 00:24:24,129 --> 00:24:26,714 настойникът смята, че се срещат във всяка култура 375 00:24:26,715 --> 00:24:29,425 които спират злите духове 376 00:24:29,426 --> 00:24:32,428 които живеят в тъмното от проникване в дома ни. 377 00:24:32,429 --> 00:24:33,763 И какво стана след това? 378 00:24:33,764 --> 00:24:38,219 Хм, добре, в крайна сметка просто спряха. 379 00:24:39,019 --> 00:24:44,065 И това беше. и аз мислех, че г-н Джоунс е приключил. 380 00:24:44,066 --> 00:24:45,608 Значи си мислиш, че си получи истинско парче 381 00:24:45,609 --> 00:24:47,151 изпратено до вас от г-н Джоунс. 382 00:24:47,152 --> 00:24:49,150 Не мисля, че го направих. Аз го направих. 383 00:24:49,947 --> 00:24:51,990 Искам да кажа, че повечето експерти смятат 384 00:24:51,991 --> 00:24:53,449 той изпрати тези неща излиза през 70-те години. 385 00:24:53,450 --> 00:24:55,323 Откъде знаеш, че е било истинско? 386 00:24:58,956 --> 00:25:01,082 Беше истинско. 387 00:25:01,083 --> 00:25:03,331 Знам, че беше. 388 00:25:04,128 --> 00:25:08,423 Има девет проверени Джоунс парчета в света... девет. 389 00:25:08,424 --> 00:25:12,468 Ако някой намери автентичен Джоунс, 390 00:25:12,469 --> 00:25:16,723 Мога да получа седем цифри за него утре, лесно. 391 00:25:16,724 --> 00:25:22,145 Но ако беше ново парче, всяка нова част, съвременна, 392 00:25:22,146 --> 00:25:25,690 като това, което прави сега... 393 00:25:25,691 --> 00:25:27,734 леле 394 00:25:27,735 --> 00:25:31,109 Ако те струват толкова много, тогава защо го унищожи? 395 00:25:34,616 --> 00:25:39,037 Срещнах много хора, които бяха изпратени по пощата тотеми от г-н Джоунс. 396 00:25:39,038 --> 00:25:40,997 И повечето от тях 397 00:25:40,998 --> 00:25:43,458 просто кажи, че са били обезпокоени и продължили напред. 398 00:25:43,459 --> 00:25:46,878 Но ако наистина започнете да говорите на хората около тях... 399 00:25:46,879 --> 00:25:49,213 техните съпрузи, техните съпруги, 400 00:25:49,214 --> 00:25:52,091 техните приятели, техните колеги, родители... 401 00:25:52,092 --> 00:25:53,676 тогава започвате да получавате различна история. 402 00:25:53,677 --> 00:25:56,505 Защо мислите, че той те открои? 403 00:25:59,224 --> 00:26:01,100 нямам представа 404 00:26:01,101 --> 00:26:04,520 И копаете по-дълбоко в живота на тези хора, 405 00:26:04,521 --> 00:26:06,355 и дори забелязахте по-драстични промени, 406 00:26:06,356 --> 00:26:09,984 екстремна личност смени, изчезвания, 407 00:26:09,985 --> 00:26:13,029 домакини, напускащи семействата си и се премества в гората. 408 00:26:13,030 --> 00:26:15,528 Притеснително е. 409 00:26:17,701 --> 00:26:19,911 Кой мислите имаш работа с? 410 00:26:19,912 --> 00:26:22,205 съжалявам 411 00:26:22,206 --> 00:26:25,291 Мислите ли, че това е като, художник или нещо подобно? 412 00:26:25,292 --> 00:26:27,293 Нямате представа кой имате работа с. 413 00:26:27,294 --> 00:26:30,671 Този човек... ти не знаеш на какво е способен. 414 00:26:30,672 --> 00:26:31,839 И той все още е там. 415 00:26:31,840 --> 00:26:34,842 Той изпраща тези неща на невинни хора. 416 00:26:34,843 --> 00:26:38,096 И ние не знаем защо или ние не... никой не го интересува. 417 00:26:38,097 --> 00:26:41,015 Никой не прави нищо по въпроса. 418 00:26:41,016 --> 00:26:43,935 Нямате представа какви са тези нещата правят на ума ви. 419 00:26:43,936 --> 00:26:48,981 Какво... какво правиш... какво имаш предвид 420 00:26:48,982 --> 00:26:52,732 Те влизат във вашите ум и те експлодират. 421 00:27:18,595 --> 00:27:20,096 окей 422 00:27:20,097 --> 00:27:21,556 Обаждането ви е пренасочено 423 00:27:21,557 --> 00:27:23,683 на автоматичен глас система за съобщения. 424 00:27:23,684 --> 00:27:28,729 323-379-4499 425 00:27:28,730 --> 00:27:30,273 не е наличен. 426 00:27:30,274 --> 00:27:32,942 По тона, моля запишете вашето съобщение. 427 00:27:32,943 --> 00:27:34,944 Когато сте готови запис, можете да затворите... 428 00:27:34,945 --> 00:27:36,445 Хей, Пени. Пак съм аз. 429 00:27:36,446 --> 00:27:38,614 Не знам дали все още не си получаване на някакъв прием или не, 430 00:27:38,615 --> 00:27:43,119 но ако получавате тези, Просто искам да ти кажа лека нощ. 431 00:27:43,120 --> 00:27:45,830 Надявам се, че внимаваш. липсваш ми 432 00:27:45,831 --> 00:27:47,707 Надявам се, че не съсипваш моя документален филм... 433 00:28:06,310 --> 00:28:07,643 Хей, скъпа. 434 00:28:07,644 --> 00:28:09,979 Хм, тук съм. 435 00:28:09,980 --> 00:28:13,983 а ти си... 436 00:28:13,984 --> 00:28:15,151 кой знае 437 00:28:15,152 --> 00:28:16,569 Някъде в Ню Йорк. 438 00:28:16,570 --> 00:28:18,821 Хм... 439 00:28:18,822 --> 00:28:20,573 и ми липсваш 440 00:28:20,574 --> 00:28:22,992 Няма следа от г-н Джоунс, 441 00:28:22,993 --> 00:28:25,411 но съм взимал много снимки. 442 00:28:25,412 --> 00:28:27,663 и... 443 00:28:27,664 --> 00:28:32,165 Не знам, тези неща изглеждат толкова познати... 444 00:28:33,921 --> 00:28:36,340 хипнотичен. 445 00:29:04,826 --> 00:29:06,118 Все още не съм сигурен дали получаваш тези, 446 00:29:06,119 --> 00:29:09,705 но моля те, бъди внимателен, става ли? 447 00:29:09,706 --> 00:29:11,666 Чувал съм някои вид смущаващи неща 448 00:29:11,667 --> 00:29:13,042 за този човек, става ли? 449 00:29:13,043 --> 00:29:15,419 Само не ходете в гората докато се върна, става ли? 450 00:30:06,763 --> 00:30:09,265 о 451 00:30:09,266 --> 00:30:11,767 здрасти аз съм... аз съм... 452 00:30:11,768 --> 00:30:13,811 Аз съм... аз съм Пени. 453 00:30:14,855 --> 00:30:17,440 Сър, мисля, че работата ви е невероятна. 454 00:30:17,441 --> 00:30:20,526 И, хм, аз бях... 455 00:30:20,527 --> 00:30:22,194 Всъщност бях просто правене на снимки, 456 00:30:22,195 --> 00:30:24,780 защото искам да създам книга. 457 00:30:24,781 --> 00:30:26,983 Хм... 458 00:30:28,452 --> 00:30:30,325 Хм... 459 00:30:35,751 --> 00:30:37,543 знаеш какво 460 00:30:37,544 --> 00:30:41,047 Щеше ли... щеше ли да си добре, ако... 461 00:30:41,048 --> 00:30:42,965 ако направим интервю може би? 462 00:30:42,966 --> 00:30:46,010 Хм, аз просто 463 00:30:46,011 --> 00:30:49,010 толкова съм вдъхновен... 464 00:30:51,975 --> 00:30:54,852 Или знаеш ли какво? 465 00:30:54,853 --> 00:30:57,522 Аз... Аз... Съжалявам. 466 00:30:59,858 --> 00:31:03,107 Ъъъ, може би просто ще... 467 00:32:00,710 --> 00:32:03,504 Скот, трябва да видиш тях на тъмно. 468 00:32:03,505 --> 00:32:05,423 Сякаш въздухът около тях е... 469 00:32:05,424 --> 00:32:07,877 вибрира. 470 00:32:34,161 --> 00:32:35,829 Скот? 471 00:33:26,963 --> 00:33:29,165 о боже 472 00:33:32,469 --> 00:33:33,636 о боже 473 00:33:34,888 --> 00:33:36,805 Боже мой Боже мой 474 00:33:36,806 --> 00:33:39,759 Не, не, моля. 475 00:33:40,644 --> 00:33:42,767 моля 476 00:33:47,025 --> 00:33:49,318 моля моля 477 00:33:49,319 --> 00:33:51,403 окей 478 00:33:51,404 --> 00:33:54,483 окей окей 479 00:34:01,790 --> 00:34:04,124 окей окей 480 00:34:04,125 --> 00:34:07,124 окей окей окей окей 481 00:34:39,494 --> 00:34:40,866 Боже мой 482 00:34:43,498 --> 00:34:45,291 окей 483 00:34:45,292 --> 00:34:49,962 Така че просто се чувствам като мен трябва да запишете това 484 00:34:49,963 --> 00:34:51,922 преди да забравя. 485 00:34:51,923 --> 00:34:55,467 Защото се чувствам така 486 00:34:55,468 --> 00:34:57,928 Току що се събудих от мечта, знаеш ли? 487 00:34:57,929 --> 00:34:59,722 Хм... 488 00:35:03,560 --> 00:35:05,477 Знаеш ли... знаеш как на сън 489 00:35:05,478 --> 00:35:08,272 ти... можеш да кажеш дали някой е 490 00:35:08,273 --> 00:35:10,899 се опитва да те нарани или да ти помогне? 491 00:35:10,900 --> 00:35:14,028 Като, знаеш ли, можеш... 492 00:35:14,029 --> 00:35:15,571 ти не просто ги виждаш, 493 00:35:15,572 --> 00:35:19,491 виждаш ли, точно така... правилно чрез тях, нали знаеш? 494 00:35:19,492 --> 00:35:21,452 хаха 495 00:35:21,453 --> 00:35:25,248 Сякаш можех... Усещах намеренията му. 496 00:35:26,666 --> 00:35:28,584 знаеш ли 497 00:35:31,630 --> 00:35:33,878 И не изпитвам страх. 498 00:35:56,112 --> 00:35:57,905 Така наречените първобитни хора 499 00:35:57,906 --> 00:36:00,032 не виждахме света по начина, по който го виждаме ние. 500 00:36:00,033 --> 00:36:01,950 Мислеха за съня светът беше истински, 501 00:36:01,951 --> 00:36:05,996 не някаква безсмислена неврологична страничен ефект от съня. 502 00:36:05,997 --> 00:36:08,957 Там беше събуждането свят на ред, 503 00:36:08,958 --> 00:36:11,543 причина и следствие, време и пространство... 504 00:36:11,544 --> 00:36:13,712 и друг, много реален свят 505 00:36:13,713 --> 00:36:15,714 които сте виждали в сънищата. 506 00:36:15,715 --> 00:36:17,716 хей 507 00:36:17,717 --> 00:36:19,968 О, толкова се радвам да те видя. 508 00:36:19,969 --> 00:36:22,763 Трудно е за вярване този един човек, 509 00:36:22,764 --> 00:36:24,515 след толкова години, може да бъде отговорен 510 00:36:24,516 --> 00:36:28,310 за изграждането на всички тези тотеми и изпращайки ги по целия свят. 511 00:36:28,311 --> 00:36:31,146 Така че има такива постулирайте това може би 512 00:36:31,147 --> 00:36:34,358 има тайна група или секта на работа тук, 513 00:36:34,359 --> 00:36:36,151 изграждане на тези неща и ги изпраща 514 00:36:36,152 --> 00:36:38,237 за церемониални цели. 515 00:36:38,238 --> 00:36:41,448 Тези талисмани бяха създадени от светите хора 516 00:36:41,449 --> 00:36:45,869 да патрулира границите на тези два свята, докато се припокриват, 517 00:36:45,870 --> 00:36:49,873 вид къде е снимката разтваря се в друг, 518 00:36:49,874 --> 00:36:51,875 да запазим хаоса и лудостта 519 00:36:51,876 --> 00:36:55,921 и кошмарите на съня свят от навлизане в нашия собствен. 520 00:36:55,922 --> 00:36:58,799 Може би работят заедно. 521 00:36:58,800 --> 00:37:00,426 Може би всички са сами. 522 00:37:00,427 --> 00:37:02,720 Може би всички те са вдъхновени от същите сънища. 523 00:37:02,721 --> 00:37:06,098 Това е почти като че ли Митовете на г-н Джоунс 524 00:37:06,099 --> 00:37:08,016 има свой собствен живот, 525 00:37:08,017 --> 00:37:11,437 непрекъснато се стреми да оцелее като се храним с нашето въображение 526 00:37:11,438 --> 00:37:15,065 и в процеса от време на време трансформиращи хора 527 00:37:15,066 --> 00:37:18,110 в допълнителни г-н Джоунс. 528 00:37:18,111 --> 00:37:21,196 И така, какво се случи, след като получихте статуята от г-н Джоунс? 529 00:37:21,197 --> 00:37:24,491 Всъщност не е статуя, нали? 530 00:37:24,492 --> 00:37:27,491 Добре тогава. Как да го нарека? 531 00:37:29,789 --> 00:37:31,707 Всъщност няма дума за това. 532 00:37:31,708 --> 00:37:34,543 И така, какво се случи с вас? 533 00:37:34,544 --> 00:37:36,670 Започнах да сънувам кошмар. 534 00:37:36,671 --> 00:37:40,215 И така, какво ще видим, ако видяхме този друг свят? 535 00:37:40,216 --> 00:37:42,259 Зависи какво внасяме в него. 536 00:37:42,260 --> 00:37:44,553 Обратно отражение на нашите собствени... 537 00:37:44,554 --> 00:37:46,722 лудост, бедлам, 538 00:37:46,723 --> 00:37:49,224 парадокси, които ще раздели ума си. 539 00:37:49,225 --> 00:37:51,602 Можете ли да ни разкажете за този кошмар? 540 00:37:51,603 --> 00:37:54,727 Хм, гоня се. 541 00:37:55,815 --> 00:37:57,767 Опитвам се да се нараня. 542 00:37:59,068 --> 00:38:02,568 И ако се хвана... 543 00:38:05,241 --> 00:38:08,115 ще се разлее и зарази целия свят. 544 00:38:09,078 --> 00:38:12,122 Така че това е твоята мечта имам всяка вечер? 545 00:38:13,082 --> 00:38:16,376 ти не разбираш Започнах да мечтая. 546 00:38:16,377 --> 00:38:18,375 Не съм спирал. 547 00:38:19,255 --> 00:38:22,584 И така, какво ще стане, ако тези момчета се провалиха в работата си? 548 00:38:24,010 --> 00:38:26,220 Можеш да се изгубиш завинаги 549 00:38:26,221 --> 00:38:28,430 в чистилището на тези два свята 550 00:38:28,431 --> 00:38:31,266 или имате смелостта да вижте себе си като цяло 551 00:38:31,267 --> 00:38:34,721 и в двата свята... будните свят и свят на мечтите. 552 00:38:35,605 --> 00:38:37,189 Разкажи ни малко за неприятностите 553 00:38:37,190 --> 00:38:38,774 сте имали в живота си. 554 00:38:42,946 --> 00:38:45,490 Не, не мисля, че искам да говорим за това. 555 00:38:48,827 --> 00:38:50,953 Познавам ви момчета мисля, че казваш, 556 00:38:50,954 --> 00:38:55,079 като малка забавна история, но трябва да спреш. 557 00:38:56,960 --> 00:39:00,835 Не говори с никой друг който е имал контакт с него. 558 00:39:02,924 --> 00:39:05,422 Не се опитвайте да проследите произведенията му. 559 00:39:06,886 --> 00:39:09,221 Не го търси. 560 00:39:09,222 --> 00:39:11,974 И ако мислите, че вие са намерили г-н Джоунс, 561 00:39:11,975 --> 00:39:13,976 не му говори, не го слушай 562 00:39:13,977 --> 00:39:17,646 Не... не се доближавайте до него. 563 00:39:17,647 --> 00:39:20,066 И ако той се приближи до вас... 564 00:39:22,318 --> 00:39:24,020 тичам. 565 00:39:24,946 --> 00:39:28,031 Вижте, трябва да внимаваме, 566 00:39:28,032 --> 00:39:32,703 но, Пени, онзи човек, когото интервюирах явно имаше проблеми. 567 00:39:32,704 --> 00:39:35,497 Искам да кажа, всички иначе говорих с... 568 00:39:35,498 --> 00:39:40,127 ако те разберат ние открихме Г-н Джоунс, би било огромно. 569 00:39:40,128 --> 00:39:42,838 Ако наистина ще направи този документален филм, 570 00:39:42,839 --> 00:39:44,882 трябва да проучим това мазе. 571 00:39:44,883 --> 00:39:47,885 И трябва да вземеш снимки от неговата работилница. 572 00:39:47,886 --> 00:39:51,597 Имам чувството, че видяхме само една десета на това място за първи път. 573 00:39:51,598 --> 00:39:54,182 Би било идеалното край за този филм. 574 00:39:54,183 --> 00:39:56,018 да 575 00:39:56,019 --> 00:39:58,937 - Пени. - да 576 00:39:58,938 --> 00:40:01,523 Знаеш ли, ще използваме уоки-токита. 577 00:40:01,524 --> 00:40:03,191 не знам, като, внимавай за него 578 00:40:03,192 --> 00:40:06,278 така че той не го прави, като... какво? 579 00:40:06,279 --> 00:40:07,981 какво има 580 00:40:08,781 --> 00:40:10,365 Няма ги. 581 00:40:10,366 --> 00:40:11,950 уау 582 00:40:11,951 --> 00:40:14,245 Боже мой 583 00:40:18,333 --> 00:40:21,001 Аз... не знам. 584 00:40:21,002 --> 00:40:23,420 аз не мога не мога наистина... 585 00:40:23,421 --> 00:40:25,005 Не мога да го обясня наистина. 586 00:40:25,006 --> 00:40:27,090 Какво стана тук? 587 00:40:27,091 --> 00:40:29,551 Това е невероятно. 588 00:40:29,552 --> 00:40:32,888 Просто, знаеш ли, кажи ми... 589 00:40:32,889 --> 00:40:34,556 кажи ми какъв си бил казвайки ми преди 590 00:40:34,557 --> 00:40:35,724 за това как беше сън. 591 00:40:35,725 --> 00:40:37,552 Това беше наистина добре. 592 00:40:38,645 --> 00:40:40,729 Това е толкова странно. 593 00:40:40,730 --> 00:40:44,980 Искам да кажа, ако използва тези като плашила, тогава... 594 00:40:47,695 --> 00:40:51,823 Имах чувството, че той води вкъщи, разбираш ли? 595 00:40:51,824 --> 00:40:53,867 и... 596 00:40:55,954 --> 00:40:58,282 какъвто и да е той... 597 00:41:01,250 --> 00:41:06,254 Сякаш беше... беше опитвайки се да ме откъсне от... 598 00:41:06,255 --> 00:41:10,801 от каквото и да се опитва да изплашиш, разбираш ли? 599 00:41:10,802 --> 00:41:13,425 Каквото и да види... 600 00:41:14,722 --> 00:41:17,266 Пени. 601 00:41:18,101 --> 00:41:20,303 добре си 602 00:41:21,813 --> 00:41:24,266 Те са толкова познати. 603 00:41:59,142 --> 00:42:01,686 окей окей 604 00:42:05,273 --> 00:42:07,315 добре! 605 00:42:07,316 --> 00:42:11,611 Така че просто ще вляза там за около две секунди. 606 00:42:11,612 --> 00:42:13,405 Ще се върна веднага. 607 00:42:13,406 --> 00:42:15,615 окей 608 00:42:15,616 --> 00:42:18,744 всичко е... всичко ще е наред 609 00:42:18,745 --> 00:42:20,579 окей 610 00:42:20,580 --> 00:42:22,998 - Добре. - Добре. 611 00:42:22,999 --> 00:42:25,042 Уау. 612 00:42:25,043 --> 00:42:27,120 Едно, две, три. 613 00:42:57,366 --> 00:42:59,785 Какво по дяволите? 614 00:43:23,351 --> 00:43:27,601 Добре, определено съм в мазето. 615 00:43:28,397 --> 00:43:30,857 чувам те Навън всичко е ясно. 616 00:43:30,858 --> 00:43:32,935 Добре, добре. 617 00:43:39,450 --> 00:43:41,197 Добре. 618 00:43:42,411 --> 00:43:45,160 Добре, при люка съм. 619 00:43:49,585 --> 00:43:51,412 Исус. 620 00:43:57,051 --> 00:44:01,301 Добре, има стълба. 621 00:44:02,723 --> 00:44:04,975 И отива надолу. 622 00:44:04,976 --> 00:44:07,310 Добре, слизам. 623 00:44:07,311 --> 00:44:09,396 Добре, само бързай, става ли? 624 00:44:09,397 --> 00:44:10,940 Забравих фотоапарата. 625 00:44:11,732 --> 00:44:14,276 окей 626 00:44:19,282 --> 00:44:20,824 окей 627 00:44:20,825 --> 00:44:23,118 Боже мой 628 00:44:23,119 --> 00:44:25,321 Има като едно цяло „друго ниво тук долу. 629 00:44:27,456 --> 00:44:29,249 уау 630 00:44:29,250 --> 00:44:32,044 Това е лудост. 631 00:44:35,423 --> 00:44:36,965 Добре, Скот, влизам. 632 00:44:36,966 --> 00:44:38,175 как върви 633 00:44:38,176 --> 00:44:39,968 - Скот? - Да, чувам те. 634 00:44:39,969 --> 00:44:42,679 Изглежда, че продължава с километри. 635 00:44:42,680 --> 00:44:45,599 Скот, внимавай. 636 00:44:45,600 --> 00:44:47,802 не се притеснявай добре съм 637 00:44:48,811 --> 00:44:50,854 Това е лудост. 638 00:44:56,694 --> 00:44:58,904 Насам? 639 00:44:58,905 --> 00:45:00,607 Добре, така че насам. 640 00:45:01,407 --> 00:45:03,575 чуваш ли ме 641 00:45:03,576 --> 00:45:05,118 Пени, чуваш ли ме? 642 00:45:05,119 --> 00:45:06,995 чуваш ли ме 643 00:45:06,996 --> 00:45:09,039 Скот, ти се разделяш, наред ли ти си... 644 00:45:09,040 --> 00:45:11,583 Вие се разделяте. 645 00:45:11,584 --> 00:45:13,960 Не знам как го намира пътя си около това място. 646 00:45:13,961 --> 00:45:18,291 Има... това е... това е пълен лабиринт. 647 00:45:21,510 --> 00:45:23,383 Виждам светлина. 648 00:45:24,513 --> 00:45:26,306 Пени. 649 00:45:46,827 --> 00:45:49,280 какво? 650 00:45:50,081 --> 00:45:51,908 Боже мой 651 00:45:56,587 --> 00:45:58,960 О, боже... 652 00:45:59,799 --> 00:46:02,175 Уау, уау, уау, уау. 653 00:46:02,176 --> 00:46:04,803 Уау Това място е... 654 00:46:04,804 --> 00:46:07,097 това място е огромно. 655 00:46:07,098 --> 00:46:09,391 Аз съм... Пени, чуваш ли ме? 656 00:46:16,148 --> 00:46:17,732 човек 657 00:46:17,733 --> 00:46:19,776 о 658 00:46:19,777 --> 00:46:21,778 уау 659 00:46:21,779 --> 00:46:23,863 Боже мой 660 00:46:23,864 --> 00:46:25,407 Погледни това нещо. 661 00:46:25,408 --> 00:46:27,325 никога не съм... 662 00:46:27,326 --> 00:46:30,029 Никога не съм виждал подобно нещо. 663 00:46:30,830 --> 00:46:32,748 Боже мой 664 00:46:38,546 --> 00:46:40,880 Боже мой Скот, Джоунс е тук. Скот. 665 00:46:40,881 --> 00:46:42,833 Скот. 666 00:46:46,762 --> 00:46:50,307 Пени, ако ме чуваш, това място е лудост. 667 00:46:50,308 --> 00:46:52,684 Скот, Скот, Скот, Скот. Скот, Джоунс е тук. 668 00:46:52,685 --> 00:46:55,645 Искам да кажа, има факли и има тези... 669 00:46:55,646 --> 00:46:57,856 повече от тези големи плашила и има този малък човек. 670 00:46:57,857 --> 00:46:59,691 Махай се сега. 671 00:46:59,692 --> 00:47:01,359 Скот, Скот, Скот, Скот. 672 00:47:01,360 --> 00:47:03,320 Иска ми се да можеш да видиш това. 673 00:47:03,321 --> 00:47:04,779 Джоунс е в къщата. 674 00:47:04,780 --> 00:47:06,500 Джоунс е в къщата. Излезте от къщата. 675 00:47:07,825 --> 00:47:10,027 Майната му. 676 00:47:11,037 --> 00:47:12,620 Просто излезте от къщата. 677 00:47:12,621 --> 00:47:14,164 Боже мой 678 00:47:29,638 --> 00:47:32,591 Скот, излез от тази къща. 679 00:47:35,561 --> 00:47:37,520 - Скот, Скот. - Пени, чуваш ли ме? 680 00:47:59,585 --> 00:48:01,287 Пени. 681 00:48:06,384 --> 00:48:08,718 Пени. 682 00:48:08,719 --> 00:48:11,096 Пени, наистина имам нужда от теб точно сега. 683 00:48:11,097 --> 00:48:13,516 Наистина имам нужда от теб чуй ме сега. 684 00:48:16,060 --> 00:48:17,602 Не знам къде по дяволите... 685 00:48:25,403 --> 00:48:28,071 какво? Не, не, не, не. 686 00:48:28,072 --> 00:48:30,991 Не, не, не, не, не. Това не може да се случва. 687 00:48:32,743 --> 00:48:35,287 Просто бях тук. 688 00:48:44,463 --> 00:48:46,290 Пени. 689 00:48:55,057 --> 00:48:56,804 Пени. 690 00:48:59,562 --> 00:49:01,354 Уау. окей 691 00:49:01,355 --> 00:49:03,189 Уау. 692 00:49:03,190 --> 00:49:06,192 окей 693 00:49:06,193 --> 00:49:08,395 Събери се, Скоти. 694 00:49:09,363 --> 00:49:11,156 Издърпайте го заедно. 695 00:49:15,619 --> 00:49:17,992 Добре, това беше истинско. 696 00:49:48,360 --> 00:49:50,820 Всичко е в главата ти. 697 00:49:50,821 --> 00:49:53,399 Всичко това е в главата ти. 698 00:50:05,503 --> 00:50:08,004 какво? Какво по дяволите? 699 00:50:08,005 --> 00:50:10,048 Не може да е задънена улица. 700 00:50:10,049 --> 00:50:12,425 Просто бях тук. 701 00:50:12,426 --> 00:50:14,511 Това е невъзможно. 702 00:50:14,512 --> 00:50:16,806 Това е невъзможно. 703 00:50:27,107 --> 00:50:28,608 Пени. 704 00:50:33,697 --> 00:50:35,069 Пени. 705 00:50:37,618 --> 00:50:39,286 Пени. 706 00:50:47,086 --> 00:50:49,504 мамка му 707 00:51:43,434 --> 00:51:45,310 Това е невъзможно. 708 00:51:45,311 --> 00:51:46,936 Това не е начинът. 709 00:51:46,937 --> 00:51:48,479 Откачаш. 710 00:51:48,480 --> 00:51:50,106 Какво по дяволите беше това? 711 00:51:50,107 --> 00:51:51,899 Това не се случва. 712 00:51:59,491 --> 00:52:00,950 Знам къде е. 713 00:52:00,951 --> 00:52:03,911 Знам къде... о, човече. 714 00:52:03,912 --> 00:52:06,114 О, боже, това е. Боже мой 715 00:52:11,337 --> 00:52:13,463 Боже мой 716 00:52:17,968 --> 00:52:19,427 Пени. 717 00:52:19,428 --> 00:52:21,095 Пени, това не е смешно! 718 00:52:21,096 --> 00:52:23,264 къде си Пени! 719 00:52:23,265 --> 00:52:25,467 Пени! 720 00:52:30,481 --> 00:52:34,150 Пени. Боже мой Боже мой 721 00:52:34,151 --> 00:52:36,274 мамка му мамка му 722 00:52:37,196 --> 00:52:39,398 Пени. Пени! 723 00:52:41,659 --> 00:52:44,237 Исус. Боже мой 724 00:52:45,037 --> 00:52:47,497 Боже мой 725 00:52:48,957 --> 00:52:51,292 Пени! 726 00:52:51,293 --> 00:52:53,920 Пени. 727 00:52:53,921 --> 00:52:55,794 Пени! Пени. 728 00:52:56,590 --> 00:52:58,132 Пени. 729 00:52:58,133 --> 00:53:00,176 върви давай, давай, давай, давай. Просто върви. Просто върви. 730 00:53:07,017 --> 00:53:08,810 Пени, Пени, заключено е. отвори вратата 731 00:53:08,811 --> 00:53:11,187 - Това не работи. какво направи - Нищо. Нищо 732 00:53:11,188 --> 00:53:13,064 нищо не правя Той прави това. 733 00:53:13,065 --> 00:53:15,608 - Исус Христос! - Добре, добре. Уау, уау. 734 00:53:15,609 --> 00:53:17,860 Излезте от колата. 735 00:53:17,861 --> 00:53:20,314 Излезте от колата. чуваш ли това 736 00:53:21,615 --> 00:53:23,908 Върни се вътре. Върни се вътре. 737 00:53:23,909 --> 00:53:26,160 Върни се вътре, върви! тръгвай! 738 00:53:26,161 --> 00:53:28,246 Давай, давай, давай, давай, давай, давай. 739 00:53:28,247 --> 00:53:30,707 - Г-н Джоунс ме спаси от гората. - Какво говориш...? 740 00:53:30,708 --> 00:53:33,710 Той е там в момента и ни тероризира. Мислиш ли, че той те спасява? 741 00:53:33,711 --> 00:53:36,045 Това е като за първи път, когато ти не бяха тук. Той ни спасява. 742 00:53:36,046 --> 00:53:37,630 - Дръпни го заедно. - Опитва се да ни каже нещо. 743 00:53:37,631 --> 00:53:39,340 - Трябва да тръгваме. - Не можем да си тръгнем. 744 00:53:39,341 --> 00:53:40,883 Това е 10 мили преход посред нощ. 745 00:53:40,884 --> 00:53:43,010 Ще ме изслушаш ли? чуй ме 746 00:53:43,011 --> 00:53:45,134 - Не сме в безопасност в тази къща. - Шшт, шшш! 747 00:53:52,104 --> 00:53:54,021 Не знам какво му има. 748 00:53:54,022 --> 00:53:55,648 Батерията е наред. всичко е наред 749 00:53:55,649 --> 00:53:57,943 Просто не става. 750 00:53:58,736 --> 00:54:02,321 На сутринта ще махай се оттук, става ли? 751 00:54:02,322 --> 00:54:04,274 окей 752 00:54:05,451 --> 00:54:07,779 Кога изгрява слънцето? 753 00:54:09,663 --> 00:54:11,911 6:30, мисля, нали? 754 00:54:13,625 --> 00:54:15,827 - Мм-хмм. - Ей 755 00:54:17,463 --> 00:54:20,212 Всичко ще е наред. 756 00:54:44,114 --> 00:54:46,316 Всичко ще е наред. 757 00:54:49,411 --> 00:54:51,613 Ще се оправи 758 00:55:02,716 --> 00:55:06,511 всичко е наред всичко е наред 759 00:55:10,432 --> 00:55:13,431 Какво се случи с теб там в гората? 760 00:55:15,020 --> 00:55:16,979 - Не знам. - Всичко е наред. 761 00:55:16,980 --> 00:55:20,354 Току що се събудих тук. 762 00:55:22,653 --> 00:55:25,863 Няма никакъв смисъл. 763 00:55:25,864 --> 00:55:28,487 Той прави нещо с нас. 764 00:55:29,910 --> 00:55:32,363 Иска ми се да не бях слизал там. 765 00:55:33,497 --> 00:55:35,540 Искам да кажа, беше... 766 00:55:36,333 --> 00:55:38,035 болен. 767 00:55:40,379 --> 00:55:42,964 съжалявам 768 00:55:42,965 --> 00:55:45,258 за какво? 769 00:55:45,259 --> 00:55:48,010 Всичко. 770 00:55:48,011 --> 00:55:51,010 Ти нямаш нищо за да съжалявам. 771 00:55:57,729 --> 00:56:00,398 Щом се разсветли... 772 00:56:02,526 --> 00:56:04,353 ние бягаме. 773 00:56:10,367 --> 00:56:12,869 Скоро ще светне. 774 00:56:12,870 --> 00:56:15,072 Ще бъде приятна разходка в гората. 775 00:56:16,582 --> 00:56:18,580 Ще се оправим. 776 00:56:20,043 --> 00:56:22,461 колко е часът 777 00:56:22,462 --> 00:56:24,289 6:15. 778 00:56:25,132 --> 00:56:27,675 Имаме около 10 минути преди да тръгваме, става ли? 779 00:56:27,676 --> 00:56:31,220 - Мм-хмм. - Да се ​​приготвим. 780 00:56:31,221 --> 00:56:33,173 Пени. 781 00:56:34,308 --> 00:56:37,261 Ще се оправим, става ли? 782 00:56:42,232 --> 00:56:45,693 Скот, защо още не е светло? 783 00:56:45,694 --> 00:56:47,653 Това е просто буря. 784 00:56:47,654 --> 00:56:50,573 Часът е 8:00 сутринта и навън е полунощ. 785 00:56:50,574 --> 00:56:52,742 Това не е буря. 786 00:56:55,162 --> 00:56:57,121 хей 787 00:56:57,122 --> 00:56:59,248 не се притеснявай 788 00:56:59,249 --> 00:57:00,951 Аз ще ни измъкна от тук. 789 00:57:04,963 --> 00:57:07,632 колко е часът 790 00:57:09,009 --> 00:57:11,211 9:30 е. 791 00:57:15,933 --> 00:57:18,135 Слънцето скоро ще изгрее. 792 00:57:36,828 --> 00:57:39,156 Джоунс е... той е тук. 793 00:57:40,415 --> 00:57:41,958 - Не, Скот. - Хей! 794 00:57:41,959 --> 00:57:44,043 - Скот, спри. - Хей, остави ни на мира! 795 00:57:44,044 --> 00:57:45,836 Чакай. Чакай. къде отиваш 796 00:57:45,837 --> 00:57:48,422 - Хей! хей махай се оттук! - Скот. Скот. хей 797 00:57:48,423 --> 00:57:50,633 можете ли да ни помогнете Кажете ни какво става. 798 00:57:50,634 --> 00:57:53,007 Какво е? 799 00:57:55,847 --> 00:57:58,049 мамка му 800 00:57:59,393 --> 00:58:01,721 Какво по дяволите е това? 801 00:58:04,022 --> 00:58:06,065 ти добре ли си 802 00:58:06,066 --> 00:58:08,776 какво? какво? какво? 803 00:58:08,777 --> 00:58:11,320 какво гледаш Какво си... какво виждаш? 804 00:58:11,321 --> 00:58:13,155 мамка му мамка му 805 00:58:13,156 --> 00:58:14,949 О, мамка му. О, мамка му. 806 00:58:14,950 --> 00:58:16,826 какво правим какво да правя 807 00:58:16,827 --> 00:58:18,202 - Отворете вратата. отвори вратата - Какво? 808 00:58:18,203 --> 00:58:20,162 - Отворете вратата. Просто го отвори. - Какво? Просто го вземете. 809 00:58:20,163 --> 00:58:22,163 - Отворете вратата! отвори вратата! - Вземи го. Вземете го. 810 00:58:25,168 --> 00:58:26,995 Скот! 811 00:58:30,590 --> 00:58:32,758 къде е той Скот! 812 00:58:32,759 --> 00:58:34,176 Скот. 813 00:58:34,177 --> 00:58:36,846 какво стана Скот. 814 00:58:36,847 --> 00:58:38,681 - Скот? - Не знам. 815 00:58:38,682 --> 00:58:40,634 Боже мой! 816 00:58:43,854 --> 00:58:45,055 Пени! 817 00:59:03,790 --> 00:59:08,291 Не знам колко време тази нощ продължи. 818 00:59:09,171 --> 00:59:11,338 Часове? 819 00:59:11,339 --> 00:59:13,382 Дни? 820 00:59:13,383 --> 00:59:15,593 Умът ми се замъглява. 821 00:59:15,594 --> 00:59:18,095 Има някои... 822 00:59:18,096 --> 00:59:20,424 има нещо в гората. 823 00:59:22,017 --> 00:59:27,018 То... прави нещо към твоята... твоята глава. 824 00:59:28,607 --> 00:59:32,026 Усещам нещата 825 00:59:32,027 --> 00:59:33,402 вътре. 826 00:59:33,403 --> 00:59:36,447 Усещам нещата, които гледам аз отвътре в собствената си... 827 00:59:38,909 --> 00:59:41,783 Къде е другото фенерче? 828 00:59:42,621 --> 00:59:44,949 В раницата ми е. 829 00:59:46,374 --> 00:59:49,293 Скот, какво е това? 830 00:59:50,754 --> 00:59:53,753 Просто нещо, което взех от мазето. 831 01:00:01,598 --> 01:00:03,641 Защо го взе? 832 01:00:08,105 --> 01:00:10,481 аз не знам 833 01:00:10,482 --> 01:00:13,310 Трябва да го вземете обратно. 834 01:00:14,111 --> 01:00:16,313 Не мога да се върна там долу. 835 01:00:45,600 --> 01:00:47,802 Скот. 836 01:00:48,979 --> 01:00:51,432 какво е това 837 01:01:12,919 --> 01:01:15,337 Скот. 838 01:01:15,338 --> 01:01:17,415 Вие ли снимахте това? 839 01:01:18,258 --> 01:01:20,381 не 840 01:01:24,222 --> 01:01:27,016 Създайте книга. 841 01:01:27,017 --> 01:01:28,810 Хм... 842 01:01:40,572 --> 01:01:42,114 Трябва да проучим това мазе. 843 01:01:42,115 --> 01:01:44,825 Е, искам да кажа, че можем да запазим опитвайки се да говоря с него. 844 01:01:44,826 --> 01:01:46,903 Просто продължавам да сънувам тази мечта. 845 01:01:48,830 --> 01:01:50,497 аз просто... 846 01:01:50,498 --> 01:01:52,208 отивам да спя 847 01:01:52,209 --> 01:01:54,001 окей 848 01:01:54,002 --> 01:01:55,704 Не, Скот. 849 01:01:58,048 --> 01:02:00,341 Напуснах работата си, приятелите си. 850 01:02:00,342 --> 01:02:02,920 Ти ми обеща, че ти би бил отговорен. 851 01:02:11,311 --> 01:02:13,513 Просто продължавам да сънувам тази мечта. 852 01:02:16,191 --> 01:02:18,442 Да видиш света от чужди очи, 853 01:02:18,443 --> 01:02:20,069 да бъдеш в кошмар 854 01:02:20,070 --> 01:02:22,489 и никога да не мога да се събудя... такива забавни неща. 855 01:02:26,618 --> 01:02:29,411 Трябва да започнете да интервюирате някои от тези момчета. 856 01:02:29,412 --> 01:02:32,115 - Да, да. Мисля, че е добре. - Да? 857 01:02:58,275 --> 01:03:00,819 Просто продължавам да сънувам тази мечта. 858 01:03:04,489 --> 01:03:06,817 не мога наистина... 859 01:03:13,873 --> 01:03:17,373 Толкова е ярко. събуждам се... 860 01:03:18,920 --> 01:03:22,499 в тази синя стая. 861 01:03:30,932 --> 01:03:33,601 И се гледам как спя. 862 01:03:41,067 --> 01:03:43,611 Защо го взе? 863 01:03:44,779 --> 01:03:46,652 аз не знам 864 01:04:07,761 --> 01:04:09,595 - Откъде идва това? - Къде е? 865 01:04:13,850 --> 01:04:16,929 Откъде идва това? 866 01:04:19,314 --> 01:04:22,438 Къде е камерата? 867 01:04:27,864 --> 01:04:29,486 Пени, къде е камерата? 868 01:04:35,622 --> 01:04:38,540 - Слушай. слушай слушай - Не! Тук не сме в безопасност! 869 01:04:38,541 --> 01:04:40,584 Не, не сме в безопасност там. Трябва да тръгваме сега. 870 01:04:40,585 --> 01:04:42,253 - Чуй ме. - Скот. 871 01:04:43,838 --> 01:04:45,631 Той не помага. 872 01:04:45,632 --> 01:04:47,341 Той ми помогна да се измъкна гората два пъти. 873 01:04:47,342 --> 01:04:49,044 Какво мислите, че прави сега? 874 01:04:50,053 --> 01:04:52,596 не можем. Какво, тук ли ще останем? 875 01:04:52,597 --> 01:04:54,515 Ние ще останем тук и да бъдеш заклан? 876 01:04:54,516 --> 01:04:56,225 да 877 01:04:56,226 --> 01:04:58,644 Пени. Пени, спри. Спрете. 878 01:04:58,645 --> 01:05:01,355 Обърни се и говори с мен. хайде Пени. 879 01:05:01,356 --> 01:05:03,607 Боже мой Знам какво правят. 880 01:05:03,608 --> 01:05:05,234 какво? Какво по дяволите са говориш за 881 01:05:05,235 --> 01:05:07,903 Птиците. Те се опитват да получат далеч от това, което е там. 882 01:05:07,904 --> 01:05:09,446 тя лъже 883 01:05:09,447 --> 01:05:12,366 Светът на сънищата, кошмарът свят... не го ли усещаш? 884 01:05:12,367 --> 01:05:15,911 - Всичко е рехаво, мечтателно. - Престани. Спрете го. Спрете го. Престани! 885 01:05:15,912 --> 01:05:17,912 - Нямаш смисъл! - Не го ли усещаш? 886 01:05:38,601 --> 01:05:40,561 Какво е? 887 01:05:40,562 --> 01:05:42,312 Г-н Джоунс не го пазеше. 888 01:05:42,313 --> 01:05:45,065 Справяше се добре и тогава го объркахме. 889 01:05:45,066 --> 01:05:46,942 доколкото знаем, Джоунс прави това. 890 01:05:46,943 --> 01:05:49,194 Не видяхте ли какво му се е случило? 891 01:05:49,195 --> 01:05:50,946 Какво направихме с плашилата 892 01:05:50,947 --> 01:05:53,949 и след това, когато влезете в мазето и взе нещата му. 893 01:05:53,950 --> 01:05:55,701 Просто правиш глупаво предположение. 894 01:05:55,702 --> 01:05:57,286 Джоунс го няма. 895 01:05:57,287 --> 01:05:59,121 Скот. 896 01:05:59,122 --> 01:06:01,248 И така, кой ще ни защити сега? 897 01:06:01,249 --> 01:06:02,951 а? 898 01:06:12,051 --> 01:06:13,594 Спри! 899 01:06:35,492 --> 01:06:38,744 Скот, не отваряй тази врата. 900 01:06:38,745 --> 01:06:40,572 Недей, Скот. 901 01:06:57,388 --> 01:06:58,847 Боже мой 902 01:07:01,684 --> 01:07:03,477 Затвори вратата! 903 01:08:03,329 --> 01:08:05,622 Отидете в спалнята. Вземете маската. 904 01:08:05,623 --> 01:08:07,951 Вземи куклата. Поставете ги в раницата. 905 01:08:27,979 --> 01:08:29,771 Ах! 906 01:08:56,257 --> 01:08:58,459 Пени. 907 01:08:59,260 --> 01:09:00,677 Пени. 908 01:09:01,971 --> 01:09:04,306 Отворете. 909 01:09:04,307 --> 01:09:07,010 Отворете, моля. 910 01:09:23,951 --> 01:09:25,994 Шшт 911 01:09:44,597 --> 01:09:46,640 Мисля, че го няма. 912 01:10:05,493 --> 01:10:08,071 Скот. Скот. 913 01:10:10,456 --> 01:10:11,873 Трябва да се махаме оттук. 914 01:10:11,874 --> 01:10:15,078 Скот, другият свят... идва над нас. 915 01:10:16,295 --> 01:10:18,714 Време е да се събудиш, сънливко. 916 01:10:18,715 --> 01:10:21,341 Това не е стаята, в която си каза ми, че си порязал лицето. 917 01:10:21,342 --> 01:10:23,552 Скот, това наистина е... това наистина се случва. 918 01:10:23,553 --> 01:10:25,220 Това е реално. 919 01:10:26,472 --> 01:10:27,639 събуди се! 920 01:10:27,640 --> 01:10:30,392 - Скот, не гледай другите. - Не. Не, моля. 921 01:10:30,393 --> 01:10:32,310 Заклещен си в кошмар. погледни ме 922 01:10:32,311 --> 01:10:34,646 Нещото, от което сте взели Мазето на Джоунс... 923 01:10:34,647 --> 01:10:37,023 Скот, Скот, погледни ме. 924 01:10:37,024 --> 01:10:40,694 Беше важно, нали? Скот, Скот, тук съм. 925 01:10:40,695 --> 01:10:42,988 Събудете се, г-н Джоунс. 926 01:10:42,989 --> 01:10:44,239 Скот. 927 01:10:44,240 --> 01:10:45,741 Трябва да се махнем от тази къща. 928 01:10:45,742 --> 01:10:47,659 И ние трябва да тръгваме през гората. 929 01:10:47,660 --> 01:10:51,204 Трябва да отидем в гората. Трябва да отидем в гората, става ли? 930 01:10:51,205 --> 01:10:53,248 Скот. аз знам аз знам 931 01:10:53,249 --> 01:10:55,041 аз знам Трябва да отидем в гората. 932 01:10:55,042 --> 01:10:57,210 Не искам да ходя в гората! 933 01:11:05,261 --> 01:11:08,138 Добре, хайде. хайде Давай, давай, давай! 934 01:11:08,139 --> 01:11:09,716 Бягай! 935 01:11:16,230 --> 01:11:18,106 Пени, насам. 936 01:11:18,107 --> 01:11:20,817 Пени. Пени. 937 01:11:20,818 --> 01:11:22,691 Пени. 938 01:11:24,781 --> 01:11:26,449 Пени. 939 01:11:27,450 --> 01:11:28,617 мамка му 940 01:11:28,618 --> 01:11:30,536 - Скот. - Пени? 941 01:11:32,205 --> 01:11:34,581 Трябва да отидеш в мазето му. 942 01:11:34,582 --> 01:11:36,458 Трябва да се върнеш там долу. 943 01:11:36,459 --> 01:11:38,168 Скот. 944 01:11:38,169 --> 01:11:40,462 Трябва да сложите маската. 945 01:11:40,463 --> 01:11:42,088 Трябва да върнете обратно какво си откраднал. 946 01:11:42,089 --> 01:11:44,174 - Пени? - Скот, трябва да го вземем обратно. 947 01:11:44,175 --> 01:11:45,759 Скот, не я гледай. 948 01:11:45,760 --> 01:11:48,094 Не я гледай. Тя не е Пени. 949 01:11:48,095 --> 01:11:49,930 - Скот, ела тук. - Не, не, не, погледни ме. 950 01:11:49,931 --> 01:11:52,265 Остани с мен, става ли? Не се доближавайте до нея. 951 01:11:52,266 --> 01:11:56,346 Трябва да върнете обратно какво си откраднал. 952 01:12:07,490 --> 01:12:09,491 тя лъже 953 01:12:09,492 --> 01:12:11,827 - Тя лъже. - Тя не е истинската Пени. 954 01:12:11,828 --> 01:12:14,204 Никога не се върнах къщата. Скот. 955 01:12:14,205 --> 01:12:15,580 Скот. 956 01:12:15,581 --> 01:12:19,376 Не слагайте маската. Не се връщайте там долу. 957 01:12:44,652 --> 01:12:47,237 Трябва да сложите маската. 958 01:12:47,238 --> 01:12:49,823 Трябва да сложите маската. 959 01:12:49,824 --> 01:12:51,741 Джоунс... 960 01:12:51,742 --> 01:12:54,035 Джоунс отприщи кошмара. 961 01:12:54,036 --> 01:12:58,164 Тя се опитва да те измами да унищожат плашилата. 962 01:12:58,165 --> 01:13:00,413 Не го връщайте обратно. 963 01:15:13,009 --> 01:15:15,257 мамка му Боже мой 964 01:15:29,567 --> 01:15:31,401 Скот. 965 01:15:31,402 --> 01:15:33,570 Скот. Скот. 966 01:15:33,571 --> 01:15:35,363 Скот, помогни ми. 967 01:15:35,364 --> 01:15:37,407 Скот. Скот. 968 01:15:37,408 --> 01:15:40,535 моля помогнете ми Скот. Помогни ми, Скот. 969 01:15:40,536 --> 01:15:42,287 Скот. 970 01:15:42,288 --> 01:15:44,664 Тя ме хвана. 971 01:16:41,806 --> 01:16:45,266 Това място е огромно. 972 01:16:45,267 --> 01:16:48,686 Тук има тези факли и тези масивни плашила. 973 01:16:48,687 --> 01:16:51,686 И има това... има този малък човек точно тук. 974 01:16:53,692 --> 01:16:56,896 О, човече. Иска ми се да можеш да видиш това. 975 01:16:57,947 --> 01:17:00,491 О, човече. 976 01:18:42,551 --> 01:18:44,886 Мислеха за съня светът беше истински, 977 01:18:44,887 --> 01:18:47,806 не някаква безсмислена неврологична страничен ефект от съня. 978 01:18:49,683 --> 01:18:51,476 Джоунс го няма, Скот. 979 01:18:51,477 --> 01:18:53,270 И така, кой ще ни защити сега? 980 01:18:55,898 --> 01:18:59,525 Там беше събуждането свят на ред, 981 01:18:59,526 --> 01:19:01,819 причина и следствие, време и пространство. 982 01:19:01,820 --> 01:19:03,021 Трябва да сложите маската. 983 01:19:03,822 --> 01:19:09,453 И друг, съвсем реален свят които сте виждали в сънищата. 984 01:19:10,913 --> 01:19:12,865 Събудете се, г-н Джоунс. 985 01:19:15,918 --> 01:19:19,420 Тези талисмани бяха създадени от светите хора 986 01:19:19,421 --> 01:19:24,259 да патрулира границите на тези два свята, докато се припокриват. 987 01:19:24,260 --> 01:19:26,177 твой ред е 988 01:19:26,178 --> 01:19:28,763 Трябва да останеш, Скот. 989 01:19:28,764 --> 01:19:31,099 Да запазим хаоса и безумието 990 01:19:31,100 --> 01:19:34,930 и кошмарите на съня свят от навлизане в нашия собствен. 991 01:19:52,496 --> 01:19:54,956 Тогава защо мислите, че го е направил? 992 01:19:54,957 --> 01:19:57,458 Може би си мислеше, че е шаман, 993 01:19:57,459 --> 01:20:00,128 прогонване на злите духове, 994 01:20:00,129 --> 01:20:02,457 защитавайки този свят от разрушение. 995 01:20:03,841 --> 01:20:05,800 Трябва да сложите маската. 996 01:20:11,223 --> 01:20:13,551 Трябва да ни защитиш, Скот. 997 01:20:52,681 --> 01:20:56,517 ♪ Ако кажеш, че съм неспокоен ♪ 998 01:20:56,518 --> 01:21:01,731 ♪ Ти си твърде добър според мен ♪ 999 01:21:01,732 --> 01:21:06,235 ♪ И аз се въртя в кръг ♪ 1000 01:21:06,236 --> 01:21:10,114 ♪ И отнема цялото ми време ♪ 1001 01:21:10,115 --> 01:21:13,201 ♪ Ако не можете да разберете ♪ 1002 01:21:13,202 --> 01:21:15,746 ♪ Тогава не знаеш ♪ 1003 01:21:16,789 --> 01:21:20,375 ♪ Аз не съм такъв изправи се и се бори ♪ 1004 01:21:20,376 --> 01:21:23,169 ♪ А що се отнася до плана ♪ 1005 01:21:23,170 --> 01:21:25,668 ♪ Правя ♪ 1006 01:21:26,799 --> 01:21:28,925 ♪ Надявам се, че е правилно ♪ 1007 01:21:28,926 --> 01:21:33,012 ♪ Защото всичко, от което се нуждая ♪ 1008 01:21:33,013 --> 01:21:35,056 ♪ Ти ли си ♪ 1009 01:21:35,057 --> 01:21:37,975 ♪ И на краката си ще кацна ♪ 1010 01:21:37,976 --> 01:21:41,396 ♪ Всичко, което знам ♪ 1011 01:21:41,397 --> 01:21:46,603 ♪ Продължава да пада надясно извън ръцете ми ♪ 1012 01:21:50,406 --> 01:21:53,533 ♪ Ти го правиш да изглежда лесно ♪ 1013 01:21:53,534 --> 01:21:56,411 ♪ Взимаш това, което знаеш ♪ 1014 01:21:56,412 --> 01:22:00,123 ♪ И се пусни по течението ♪ 1015 01:22:00,124 --> 01:22:02,998 ♪ Няма нужда от насоки ♪ 1016 01:22:03,877 --> 01:22:07,213 ♪ Пътуване накъдето духа вятърът ♪ 1017 01:22:07,214 --> 01:22:10,299 ♪ Това е мистерия за мен ♪ 1018 01:22:10,300 --> 01:22:13,428 ♪ Как го правиш ♪ 1019 01:22:13,429 --> 01:22:17,306 ♪ Преживяваш го без да мигне окото ♪ 1020 01:22:17,307 --> 01:22:20,226 ♪ И ако ти си тестът ♪ 1021 01:22:20,227 --> 01:22:22,979 ♪ Човече, сбърках го ♪ 1022 01:22:22,980 --> 01:22:26,149 ♪ Поне опитах ♪ 1023 01:22:26,150 --> 01:22:30,069 ♪ Защото всичко, от което се нуждая ♪ 1024 01:22:30,070 --> 01:22:32,113 ♪ Ти ли си ♪ 1025 01:22:32,114 --> 01:22:35,116 ♪ И на краката си ще кацна ♪ 1026 01:22:35,117 --> 01:22:38,494 ♪ Всичко, което знам ♪ 1027 01:22:38,495 --> 01:22:43,166 ♪ Продължава да пада надясно извън ръцете ми ♪ 1028 01:22:44,960 --> 01:22:48,504 ♪ Вие живеете живота си без грижи ♪ 1029 01:22:48,505 --> 01:22:50,548 ♪ Хвърляте монета ♪ 1030 01:22:50,549 --> 01:22:53,968 ♪ И го наричаш във въздуха ♪ 1031 01:22:53,969 --> 01:22:56,095 ♪ Не е лесно ♪ 1032 01:22:56,096 --> 01:22:58,389 ♪ Просто не е честно ♪ 1033 01:22:58,390 --> 01:23:02,143 ♪ Трудно е да играеш ролята ♪ 1034 01:23:02,144 --> 01:23:07,191 ♪ Когато не си там ♪ 1035 01:23:13,697 --> 01:23:19,202 ♪ Мислех, че имам нужда от теб ♪ 1036 01:23:19,203 --> 01:23:22,330 ♪ Но това не е част от плана ♪ 1037 01:23:22,331 --> 01:23:25,750 ♪ Точно като почти всичко ♪ 1038 01:23:25,751 --> 01:23:28,044 ♪ Ти падна ♪ 1039 01:23:28,045 --> 01:23:31,124 ♪ Точно от моето ♪